suggest doing sth | gerund vs. infinitive

suggest doing sth – sugerować coś zrobić

-> prezentacja
✓Do you suggest using some magic in order to acquire a new language?
Sugerujesz użyć trochę magii, aby przyswoić nowy język?

✓Her doctor suggested losing a few kilograms.
Jej lekarz zasugerował zrzucić kilka kilogramów.

✓ Do you suggest putting on a suit or shorts?
Sugerujesz założyć garnitur czy krótkie spodenki?

-> błędy
Sugeruję słuchać tego, co mówi.
X I suggest to listen to what she says.
✓I suggest listening to what she says.

-> przetłumacz zdanie
✓Sugerujesz kupić nową drukarkę?
Do you suggest buying a new printer?

✓Zasugerowali zatrzymać się w tym hotelu.
They suggested staying at this hotel.

You may also like...

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.