Nailed it! | Angielski z Werwą!

zapis treści odcinka:

You nailed it!
Dałeś radę! To ci się udało!

-> prezentacja
✓Maybe it took a little longer this time, but they actually nailed it.
Może tym razem zajęło to trochę dłużej, ale dali radę.

✓It usually looks pathetic, but this organization nailed it.
To zwykle wygląda żałośnie, ale tej organizacji to się udało.

✓She nailed the project and got promoted.
Dała sobie radę z projektem i dostała awans.

✓What a delicious meal. You absolutely nailed it this time!
Co za pyszny posiłek. Tym razem zrobiłeś to po mistrzowsku!

->przetłumacz
✓Ładny strzał. To ci się naprawdę udało!
Nice shot. You totally nailed it!