all jokes aside, all joking aside

Zapis tre艣ci odcinka:

all jokes aside/all joking aside – 偶arty na bok

-> prezentacja
鉁揧oung man, all jokes aside, are you on meds?
M艂ody cz艂owieku, 偶arty na bok, jeste艣 na lekach?

鉁揑t’s a funny story, but all joking aside, I’m dead tired.
To zabawna historia, ale tak powa偶nie to jestem 艣miertelnie zm臋czona.

鉁揃ut seriously, jokes aside, when can I expect my car back?
Ale ju偶 bez 偶art贸w, kiedy mog臋 spodziewa膰 si臋 samochodu z powrotem?

鉁揂ll joking aside, I can’t stop thinking about her!
呕arty 偶artami – nie mog臋 przesta膰 o niej my艣le膰!

-> przet艂umacz
鉁撆籥rty na bok, to naprawd臋 ma znaczenie, jaki kupisz jej prezent.
All jokes aside, it really matters what present you’ll buy her.

sprawd藕:
sky is the limit | idiom #36
https://youtu.be/eLEOfevxAcg

You may also like...

Dodaj komentarz

Tw贸j adres e-mail nie zostanie opublikowany.

Preferencje prywatno艣ci

Wymagana zgoda na ciasteczka

U偶ywamy cookies i podobnych technologii m.in. w celach: 艣wiadczenia us艂ug, reklamy, statystyk. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawie艅 Twojej przegl膮darki oznacza, 偶e b臋d膮 one umieszczane w Twoim urz膮dzeniu ko艅cowym. Pami臋taj, 偶e zawsze mo偶esz zmieni膰 te ustawienia. Szczeg贸艂y znajdziesz w Polityce Prywatno艣ci.

Advertising

Analytics

Other