Językowy portal edukacyjny
W każdym języku mamy do czynienia z tak zwanymi “false friends”, czyli fałszywymi przyjaciółmi. Są to wyrazy, które wyglądają podobnie do języka ojczystego, a jednak znaczą coś innego, np. “pension” to nie pensja, “receipt” to nie recepta, a “Italian kitchen” to nie kulinarna kuchnia włoska.
Na tej playliście znajdziesz również słowa, które często niewłaściwie stosujemy: “make mistakes” czy “do mistakes”? “I very like it” czy “I really like it”? “Explain it to me” czy “explain me it”? A czy można zamiennie stosować słów “borrow” i “lend” – pożyczać?
Zapraszam do oglądania :)
Poniżej znajduje się zapis treści odcinka: run-of-the-mill – przeciętny, zwyczajny -> prezentacja✓This is not just a run-of-the-mill friendship. It’s a kind of soulmate connection, which isn’t reserved only for romantic couples.To nie jest jedynie...
👉Czy wiesz jak przetłumaczyć te wyrażenia?under one’s breath – półszeptem/pod nosemhold one’s breath – wstrzymać oddechbreathtaking – zapierający dech w piersiach 🔔Jeśli podobają Ci się treści na tym kanale i są pomocne, subskrybuj, klikając...
zapis treści odcinka:be the center of attentionbyć w centrum uwagi -> prezentacja✓Being the center of attention may be exhausting.Bycie w centrum uwagi może być wyczerpujące. ✓Why do you avoid being the center of attention?Dlaczego...
👉Have you seen the advertisement for the five-star hotel? – Widziałeś reklamę tego pięciogwiazdkowego hotelu?advertisement /ˌædvərˈtaɪzmənt/ – wymowa amerykańskaadvertisement /ədˈvɜːtəsmənt/ – wymowa brytyjska 🔔Jeśli podobają Ci się treści na tym kanale i są pomocne,...
zapis treści slajdów:Absolutely! – Oczywiście! Jak najbardziejAbsolutely not! – Absolutnie nie! Wykluczone! *(By all means. – Jak najbardziej!) -> prezentacja✓”Can I have another helping of your delicious salad?” “Absolutely!”“Czy mogę prosić o kolejną dokładkę...
zapis treści odcinka: do without sthobejść się bez czegoś could do with sthprzydać się -> prezentacja✓You’ll have to do without the Internet this week.Będziesz musiał obejść się bez Internetu w tym tygodniu. ✓I could...
