can’t get enough of sth – nie mieć czegoś dość
-> prezentacja
✓You see, I got a taste of it and now I can’t get enough of it.
Widzisz, spróbowałem i teraz ciągle mi mało.
✓It seems I can’t get enough of your videos.
Wygląda na to, że wciąż nie mam dość twoich wideo.
✓Oh boy, you should have seen it. People can’t get enough of this story.
Rany, trzeba było to widzieć. Ludziom ciągle mało tej historii.
✓We couldn’t get enough of the conversations and we hope for more.
Tych rozmów było nam stale mało i mamy nadzieję na więcej.
✓Man, I can’t get enough of this view. It’s adorable.
Rany, nie mogę się nasycić tym widokiem. Jest cudowny.
✓My friends just got married and can’t get enough of each other.
Moi przyjaciele właśnie się pobrali i nie mogą się sobą nasycić.
✓ I’m flattered when my guests are impressed and can’t get enough of those cocktails.
Pochlebia mi, gdy moi goście są pod wrażeniem i ciągle im mało moich koktajli.
-> przetłumacz
✓Ciągle mi ciebie mało.
I can’t get enough of you.
✓To sushi jest wyborne – no nie mogę się oderwać!
This sushi is delectable – I can’t get enough!