catch someone off guard | idiom #54
catch someone off guard – zaskoczyć kogoś (gdzie ‘guard’ oznacza gardę – pozycję obronną np. w boksie) -> prezentacja✓I had […]
through thick and thin | idiom #53
through thick and thin – na dobre i na złe -> prezentacja✓They were best companions, friends through thick and thin.Byli
before you know it | idiom #52
before you know it – zanim się zorientujesz -> prezentacja✓You have to love what you do. Otherwise you’ll just get
be in one’s element | idiom #51
be in one’s element – być w swoim żywiole -> prezentacja✓Field trips are the best part of my job –
come to think of it | idiom #48
come to think of it – jeśli się tak zastanowić… -> prezentacja✓Come to think of it, you’re always important to
there’s no denying
go the extra mile – zrobić więcej niż się od kogoś wymaga, dołożyć wszelkich starań -> prezentacja✓When you go the
spit it out! – idiom #46
spit it out! – wykrztuś to z siebie! -> prezentacja✓ Oh, come on, just spit it out. Who told you
take the cake, take the biscuit | idiom #45
take the cake (AmE) – przechodzić ludzkie pojęcietake the biscuit (BrE) -> prezentacja✓You’ve done many silly things so far, but
tell me about it | idiom #44
tell me about it – nawet mi nie mów; i komu to mówisz… -> przetłumacz✓”I feel uncomfortable in big cities.”
now you’re talking | język potoczny
now you’re talking – to rozumiem, to mi się podoba -> prezentacja✓A holiday on a yacht with you? Now you’re
cut to the chase | idiom #42
cut to the chase – przejść do sedna, przejść do rzeczy chase – pościgjęzyk potoczny! -> prezentacja✓Spare me the details