come to think of it | idiom #48
come to think of it – jeśli się tak zastanowić… -> prezentacja✓Come to think of it, you’re always important to […]
idiomy
Idiomy to wyrażenia, które zwykle składają się z kilku wyrazów. W połączeniu ze sobą wyrazy te nadają wyrażeniu kompletnie nowe znaczenie. Idiomy są bardzo popularną częścią języka. Znajdziemy je w książkach, filmach i mowie potocznej.
spit it out! – idiom #46
spit it out! – wykrztuś to z siebie! -> prezentacja✓ Oh, come on, just spit it out. Who told you
take the cake, take the biscuit | idiom #45
take the cake (AmE) – przechodzić ludzkie pojęcietake the biscuit (BrE) -> prezentacja✓You’ve done many silly things so far, but
tell me about it | idiom #44
tell me about it – nawet mi nie mów; i komu to mówisz… -> przetłumacz✓”I feel uncomfortable in big cities.”
cut to the chase | idiom #42
cut to the chase – przejść do sedna, przejść do rzeczy chase – pościgjęzyk potoczny! -> prezentacja✓Spare me the details
call a spade a spade | idiom #40
Poniżej znajduje się zapis treści odcinka. call a spade a spade – nazywać rzeczy po imieniu – mówić wprost spade